Términos y Condiciones

Bienvenido al sitio web de Every Child Oregon (el “Sitio”). Every Child™ es una iniciativa de The Contingent, una organización sin fines de lucro que moviliza a la comunidad para apoyar a las personas en todo el estado afectadas por el sistema de acogimiento familiar. Every Child ofrece este Sitio como un servicio a sus socios de la red. Por favor, revise las siguientes reglas básicas que rigen el uso de nuestro Sitio (el “Acuerdo”). Tenga en cuenta que al usar nuestro Sitio, usted acepta cumplir con estos términos. Si no está de acuerdo con estos términos, por favor, no utilice este Sitio.

Aunque puede añadir a favoritos una sección específica de este sitio web y, por lo tanto, omitir este Acuerdo, el uso que haga de este sitio le obliga a cumplir sus términos. Every Child Oregon/The Contingent se reserva el derecho de actualizar o modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento sin previo aviso. El uso que haga del sitio web de Every Child Oregon tras cualquier modificación constituye su aceptación de los Términos y Condiciones vigentes. Por este motivo, le recomendamos que revise estos Términos y Condiciones cada vez que utilice este sitio web.

Restricciones de uso

Todo el contenido que usted ve y escucha en el Sitio, incluyendo, por ejemplo, todos los encabezados de página, imágenes, ilustraciones, gráficos, clips de audio, clips de video y texto, está sujeto a marcas registradas, marcas de servicio, imagen comercial, derechos de autor y/u otros derechos de propiedad intelectual o licencias que pertenecen a Every Child™, Every Child Oregon y The Contingent, una de sus filiales o a terceros que han otorgado licencias de sus materiales a Every Child Oregon. El contenido completo del Sitio está protegido por derechos de autor como obra colectiva bajo las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos, y la coordinación, disposición y mejora del contenido.

El contenido del Sitio está destinado exclusivamente para uso personal y no comercial por parte de los usuarios. Puede descargar, imprimir o almacenar partes seleccionadas del contenido, siempre y cuando (1) utilice estos materiales únicamente para su uso personal y no comercial, (2) no copie ni publique el contenido en ninguna computadora en red ni lo transmita por ningún medio, y (3) no modifique ni altere el contenido de ninguna manera, ni elimine ni cambie ningún aviso de derechos de autor o marca registrada.

Como resultado de dichas actividades, usted no adquiere ningún derecho, título ni interés sobre el contenido ni los materiales. Every Child Oregon y The Contingent se reservan la titularidad completa y todos los derechos de propiedad intelectual sobre cualquier contenido que usted descargue, reproduzca, imprima, redistribuya o almacene desde este sitio web.

Every Child es una marca registrada a nivel federal. Salvo lo indicado anteriormente, no se permite copiar, descargar, reproducir, modificar, publicar, redistribuir, retransmitir, exhibir públicamente, representar públicamente ni crear obras derivadas del contenido sin obtener previamente la autorización por escrito de Every Child/The Contingent.

Notificación al Agente de Derechos de Autor y Procedimiento de Retirada Sin perjuicio de lo anterior, si usted cree que su obra ha sido copiada y publicada en el Sitio de forma que constituye una infracción de derechos de autor, proporcione a nuestro Agente de Derechos de Autor la siguiente información: (i) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor; (ii) una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted alega que ha sido infringida; (iii) una descripción de la ubicación en el Sitio del material que usted alega que infringe los derechos de autor; (iv) su dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (v) una declaración escrita suya en la que manifieste que cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley, incluyendo la doctrina del uso legítimo; (vi) una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su notificación es veraz y que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del titular. El Agente de Derechos de Autor de Every Child/The Contingent para la notificación de reclamaciones por infracción de derechos de autor es el siguiente: por correo electrónico a info@everychildoregon.org.

Comentarios de usuarios, comentarios y otras presentaciones

Todos los comentarios, opiniones, sugerencias, ideas y demás envíos divulgados, enviados u ofrecidos a Every Child en o por este Sitio, o divulgados, enviados u ofrecidos de otro modo en relación con su uso de este Sitio (colectivamente, los "Comentarios") serán y seguirán siendo propiedad de Every Child. Dicha divulgación, envío u oferta de cualquier Comentario constituirá una cesión a Every Child de todos los derechos, títulos e intereses mundiales y no se limitará de ninguna manera en su uso, comercial o de otro tipo, de ningún Comentario. Por lo tanto, Every Child será el propietario exclusivo de todos dichos derechos, títulos e intereses y no se limitará de ninguna manera en su uso, comercial o de otro tipo, de ningún Comentario. Every Child no tiene ni tendrá ninguna obligación (1) de mantener la confidencialidad de ningún Comentario; (2) de pagar al usuario ninguna compensación por ningún Comentario; ni (3) de responder a ningún Comentario del usuario.

Acepta que ningún comentario que envíe al Sitio violará ningún derecho de terceros, incluyendo derechos de autor, marca registrada, privacidad u otros derechos personales o de propiedad. Asimismo, acepta que ningún comentario que envíe al Sitio contendrá material difamatorio, ilegal, abusivo u obsceno. Usted es y seguirá siendo el único responsable del contenido de cualquier comentario que realice.

Derechos de propiedad intelectual; Contenido

Salvo que se indique lo contrario, el Sitio web, sus características, funcionalidades y todos los materiales, incluyendo, entre otros, imágenes, texto, gráficos, logotipos, descripciones, datos, ilustraciones, diseños, iconos, fotografías, videoclips, clips de audio, sonidos, archivos, marcas registradas, imagen comercial, software, especificaciones, anuncios, títulos, nombres, textos, Contenido Generado por el Usuario (según se define más adelante), Contenido Digital (según se define más adelante) y cualquier otro material que aparezca como parte del Sitio web o en él (en adelante, el «Contenido»), están protegidos por las leyes de derechos de autor, imagen comercial y/o marcas registradas de los Estados Unidos. Todos los derechos, títulos e intereses mundiales sobre el Sitio web y el Contenido son propiedad de Every Child Oregon™ y Every Child, quienes los controlan y/o les otorgan la licencia correspondiente. Tenga en cuenta que ciertas marcas registradas, nombres de servicios, nombres de organizaciones, logotipos, marcas de servicio o material que se muestra en el Sitio web pueden ser propiedad de terceros, y usted comprende que no está autorizado a mostrarlos ni utilizarlos sin el permiso previo por escrito del tercero correspondiente.

Every Child Oregon/The Contingent, así como todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados, son marcas comerciales en trámite de Every Child™ y The Contingent son marcas registradas de Every Child Oregon o sus licenciantes. Dichas marcas no pueden utilizarse sin la autorización previa por escrito de Every Child Oregon/The Contingent.

Salvo autorización expresa de Every Child Oregon/The Contingent, queda prohibido usar, reproducir, copiar, publicar, transmitir, distribuir, mostrar, modificar, ejecutar, descargar, licenciar, crear obras derivadas, realizar ingeniería inversa, enmarcar, transferir, vender o participar en la venta de, o explotar de cualquier forma, total o parcialmente, cualquier Contenido, el Sitio Web o cualquier software relacionado; sin embargo, podrá descargar cierto Contenido, según se indica en el Sitio Web, exclusivamente para su uso personal y no comercial. Por la presente, se le otorga una licencia no exclusiva, limitada y revocable para visualizar el Contenido en el Sitio Web, pero solo mientras acceda al mismo. Asimismo, se le otorga el derecho a descargar cierto Contenido, según lo permita expresamente Every Child Oregon/The Contingent en el Sitio Web. No obstante, cuando Every Child Oregon/The Contingent le permita expresamente descargar cierto Contenido, tal como se indica en el Sitio Web, podrá hacerlo únicamente para su uso personal y no comercial, y sujeto a las restricciones adicionales que Every Child Oregon/The Contingent establezca en estos Términos y Condiciones, en el Sitio Web o en cualquier otro lugar que Every Child Oregon/The Contingent indique. Ningún derecho, título o interés sobre el Contenido o software descargado se le transfiere como resultado de dicha descarga o copia permitida.

El contenido puede contener omisiones, errores o estar desactualizado. Se proporciona únicamente con fines informativos y Every Child/Every Child Oregon/The Contingent no tiene la obligación de mantenerlo actualizado. Every Child Oregon/The Contingent puede, a su entera discreción, cambiar, eliminar, actualizar, modificar o alterar el contenido en cualquier momento sin previo aviso.

Contenido generado por el usuario

Tal como se utiliza en esta Sección, (i) “Contenido generado por el usuario” significa mensajes (incluido el correo electrónico), datos, información, texto, música, sonidos, fotos, gráficos, imágenes, diseños, íconos, clips de video o audio, archivos y comentarios, incluidos, entre otros, comentarios, sugerencias, revisiones, preguntas u otro material o contenido relacionado con nuestros productos existentes, estrategias de marketing, negocios y servicio al cliente; y (ii) “Áreas interactivas” significa revisiones, foros, blogs, áreas de chat, tableros de anuncios u otras áreas interactivas en las que usted u otros usuarios del sitio web pueden publicar comentarios, contenido, mensajes, materiales u otros elementos en el sitio web.

Generalmente

Al publicar, distribuir, enviar o mostrar contenido generado por el usuario en el sitio web, usted:

  1. Por la presente, otorgamos a Every Child Oregon/The Contingent un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, transferible, irrevocable, totalmente pagado, mundial y sublicenciable para usar, copiar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, distribuir, publicar, crear obras derivadas de, mostrar, ejecutar y divulgar o incorporar de cualquier otra forma en otras obras, el Contenido Generado por el Usuario para cualquier propósito en la medida permitida por la ley aplicable;
  2. Concedo a Every Child Oregon/The Contingent y sus subsidiarias el derecho (pero no la obligación) de usar su nombre en relación con dicho Contenido Generado por el Usuario, sujeto a las condiciones de Every Child Oregon. Política de privacidad;
  3. declaramos y garantizamos que:
    • usted posee y controla todos los derechos de propiedad del Contenido generado por el usuario que publique o distribuya de otra manera, o de otra manera tiene el derecho legal de publicar y distribuir dicho Contenido generado por el usuario en este sitio web o a través de él;
    • dicho Contenido Generado por el Usuario es verdadero, preciso, completo y no engañoso y no infringe ni viola ni quebranta ninguna ley o regulación aplicable; y
    • el uso, publicación y envío de dicho Contenido Generado por el Usuario no viola estos Términos y Condiciones y no violará ni podría violar ningún derecho de, ni causar o podría causar daño a, ninguna tercera persona o entidad; y
    • Además, otorgamos a Every Child Oregon/The Contingent el derecho a emprender acciones legales ante cualquier foro apropiado contra cualquier persona o entidad que viole los derechos de Every Child Oregon o los suyos en virtud de cualquier ley aplicable en el Contenido Generado por el Usuario.

El contenido generado por el usuario que usted envíe se considera no confidencial y Every Child Oregon/The Contingent no tiene la obligación de tratarlo como información de su propiedad. Sin perjuicio de lo anterior, Every Child Oregon/The Contingent se reserva el derecho de utilizar el contenido generado por el usuario como considere apropiado, incluyendo, entre otras cosas, eliminarlo, rechazarlo o negarse a publicarlo. Every Child Oregon/The Contingent no tiene la obligación de ofrecerle ningún pago ni compensación por el contenido generado por el usuario, responder a dicho contenido ni atribuirle la autoría del mismo. No obstante, si, en virtud de la legislación aplicable, se determina que usted conserva derechos morales sobre el contenido generado por el usuario que ha publicado en el sitio web, por la presente acepta que:

  1. no requerirá que se utilice ninguna información de identificación personal en relación con el Contenido generado por el usuario;
  2. No te opondrás a la publicación, uso, modificación o eliminación del Contenido Generado por el Usuario por Every Child Oregon/The Contingent; y
  3. Usted renuncia y no reclamará ni hará valer ningún derecho moral sobre ninguno de los Contenidos generados por el usuario, en la medida en que lo permita la legislación aplicable.

Areas interactivas

Este sitio web puede contener áreas interactivas. Si Every Child Oregon/The Contingent proporciona dichas áreas interactivas, usted es el único responsable de su uso y lo hace bajo su propio riesgo. A modo de ejemplo, y sin que esto constituya una limitación, usted acepta que al usar cualquiera de las áreas interactivas, no publicará, cargará, transmitirá, distribuirá, almacenará, creará ni publicará de ninguna otra forma lo siguiente:

  1. Material que sea sexualmente explícito, violento, despectivo, ilegal, calumnioso, difamatorio, calumnioso, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, acosador, amenazante, una invasión de la privacidad o los derechos de publicidad de un tercero, abusivo, inflamatorio, fraudulento o de otro modo objetable;
  2. Material que promueva el uso de drogas ilegales, tabaco o armas de fuego;
  3. Material que constituya un discurso de odio o aliente o proporcione instrucciones para un delito penal, viole los derechos de cualquier individuo o grupo, o que de otra manera cree responsabilidad o viole cualquier ley o regulación local, estatal, nacional o internacional aplicable;
  4. Material que pueda infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad de terceros;
  5. Material que utilice los nombres o imágenes de personas vivas o muertas o sus propiedades sin su permiso previo y expreso por escrito o que se haga pasar por cualquier persona o entidad o que de otra manera tergiverse su afiliación con cualquier persona o entidad; 
  6. Publicidad o enlaces a otros sitios web comerciales; 
  7. Nombres, direcciones postales, números de teléfono o telecopia, direcciones de correo electrónico, licencias de conducir, Seguro Social, identidad nacional, pasaporte y/o números de tarjetas de crédito u otra información de identificación personal de cualquier tercero; 
  8. Virus, datos corruptos u otros archivos dañinos, perjudiciales o destructivos; 
  9. Material que no esté relacionado con el tema de las Áreas Interactivas en las que se publica dicho material; 
  10. Material que transmita mensajes incompatibles con la buena voluntad de Every Child Oregon/The Contingent o que de otro modo infrinja estos Términos y Condiciones; o 
  11. Material que, a criterio exclusivo de Every Child Oregon/The Contingent, sea objetable o que pueda exponer a Every Child Oregon/The Contingent, a usted o a otros usuarios del sitio web a cualquier daño, perjuicio o responsabilidad.

En la medida en que lo permita la legislación aplicable, Every Child Oregon/The Contingent no asume ninguna responsabilidad por el Contenido Generado por el Usuario publicado, mostrado o cargado por usted, ni por las pérdidas o daños que este pueda ocasionar. Asimismo, Every Child Oregon/The Contingent no se responsabiliza de errores, difamaciones, calumnias, injurias, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía, lenguaje soez, insultos raciales o de género, ni de ningún otro tipo de contenido publicado, mostrado o cargado por terceros que infrinja estos Términos y Condiciones. Como simple proveedor de las Áreas Interactivas, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, Every Child Oregon/The Contingent no es ni será responsable de las declaraciones, manifestaciones o Contenido Generado por el Usuario proporcionado por sus usuarios en este sitio web. Every Child Oregon/The Contingent no tiene ninguna obligación legal ni contractual de revisar, editar ni supervisar el Contenido Generado por el Usuario publicado, mostrado o cargado en o a través de cualquier Área Interactiva, y no garantiza que lo hará. Sin embargo, Every Child Oregon/The Contingent se reserva la opción y el derecho, a su entera discreción, de eliminar o modificar cualquier Contenido Generado por el Usuario publicado o almacenado en este sitio web sin previo aviso de ningún tipo y por cualquier motivo.

Cualquier uso del Sitio web, incluidas las Áreas interactivas, que infrinja estos Términos y condiciones puede dar lugar a la rescisión o suspensión de su permiso para usar el Sitio web y/o cualquier otro sitio web propiedad de o gestionado por Every Child Oregon/The Contingent.

Envíos de ideas no solicitados

Every Child Oregon/The Contingent agradece sus comentarios sobre nuestros productos, estrategias de marketing, negocio y servicio al cliente, de acuerdo con la Sección 4 anterior. No dude en Contactar con nosotros Con sus valiosos comentarios.

Sin embargo, nuestra política empresarial no nos permite aceptar ni considerar ideas, sugerencias, propuestas, comentarios ni materiales no solicitados, incluyendo aquellos relacionados con productos, servicios o tecnologías nuevos o mejorados, campañas publicitarias, promociones, mejoras de productos, procesos, materiales, diseños, planes de marketing, ilustraciones o nombres de productos nuevos (en adelante, las «Propuestas»). Por favor, no envíe ninguna Propuesta a Every Child Oregon/The Contingent ni a ninguno de sus empleados. Dado que Every Child Oregon/The Contingent desarrolla constantemente nuevas ideas, estrategias y productos, esperamos que comprenda que esta política tiene como objetivo ayudar a Every Child Oregon a evitar posibles malentendidos o disputas cuando sus productos, líneas de negocio o estrategias de marketing puedan parecer similares o incluso idénticos a las Propuestas recibidas.

Si, a pesar de nuestra política, usted envía sus contribuciones a Every Child Oregon, se aplicarán los siguientes términos a dichas contribuciones, independientemente de lo que indique su comunicación. Usted acepta que:

  1. Every Child Oregon/The Contingent será automáticamente, única y exclusivamente propietario del contenido y la forma de todas las Presentaciones y estas no le serán devueltas; 
  2. Every Child Oregon/The Contingent podrá usar, copiar, redistribuir y divulgar las Presentaciones para cualquier propósito y de cualquier manera, sin compensación alguna para usted ni para ninguna otra persona o entidad; y 
  3. Every Child Oregon/The Contingent no tiene ni tendrá obligación alguna de: (i) pagar compensación alguna por ninguna Presentación; (ii) atribuirle ninguna Presentación; (iii) responder a ninguna Presentación; o (iv) mantener la confidencialidad de ninguna Presentación. 

Productos + Servicios

Ciertos productos o servicios pueden estar disponibles exclusivamente en línea a través del sitio web. Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a limitar nuestros Productos o Servicios a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción. Podemos ejercer este derecho caso por caso. Nos reservamos el derecho a limitar la accesibilidad de cualquier producto o servicio que ofrecemos. Todas las descripciones de productos o servicios están sujetas a cambios en cualquier momento sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho a discontinuar cualquier producto o servicio en cualquier momento. Cualquier oferta de producto o servicio realizada en este sitio es nula donde esté prohibida. No garantizamos que la calidad de los productos, servicios, información u otro material que usted compre u obtenga cumpla con sus expectativas, ni que se corrija cualquier error en el Servicio.

Corrección de errores + inexactitudes

No nos hacemos responsables si la información disponible en este sitio no es precisa, completa o actual. El material de este sitio se proporciona únicamente con fines informativos generales y no debe utilizarse como base exclusiva para la toma de decisiones sin consultar fuentes primarias, más precisas, completas y actualizadas. El uso que usted haga del material de este sitio es bajo su propia responsabilidad. La información del sitio puede contener errores tipográficos o imprecisiones, y puede no estar completa ni actualizada. Por lo tanto, nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, imprecisión u omisión, y de cambiar y actualizar la información en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de que usted haya realizado su pedido). Le pedimos disculpas por las molestias que esto pueda ocasionarle.  

Error tipográfico

En caso de que un producto de Every Child Oregon/The Contingent aparezca listado incorrectamente debido a un error tipográfico o del sistema, Every Child Oregon/The Contingent se reserva el derecho de rechazar o cancelar cualquier pedido realizado a dicho precio. Every Child tendrá derecho a rechazar o cancelar dichos pedidos, independientemente de si el pedido ha sido confirmado o si se ha realizado el cargo a su tarjeta de crédito. Si ya se ha realizado el cargo a su tarjeta de crédito y su pedido es cancelado, Every Child Oregon/The Contingent le reembolsará el importe correspondiente al precio incorrecto. 

Terminación

Estos términos y condiciones se aplican al acceder al sitio o al completar el proceso de registro o compra. Every Child Oregon/The Contingent podrá rescindir estos términos y condiciones, o cualquiera de ellos, sin previo aviso y en cualquier momento por cualquier motivo. Las disposiciones relativas a derechos de autor, marcas registradas y otros asuntos seguirán vigentes tras la rescisión. 

Riesgo de pérdida

Todos los productos o servicios adquiridos en el Sitio se realizan conforme a un contrato de entrega o envío. Esto significa que el riesgo de pérdida y la titularidad de dichos artículos le pasan a usted en el momento de la entrega al transportista.

El uso del sitio

Se prohíbe estrictamente el acoso de cualquier tipo en el Sitio, incluyendo el acoso por correo electrónico, chat o mediante lenguaje obsceno o abusivo. Se prohíbe la suplantación de identidad, incluyendo la de empleados, anfitriones o representantes de Every Child Oregon/The Contingent u otros empleados autorizados, así como la de otros miembros o visitantes del Sitio. No se permite cargar, distribuir ni publicar a través de este Sitio ningún contenido que sea difamatorio, obsceno, amenazante, que invada la privacidad o los derechos de publicidad, abusivo, ilegal o de cualquier otra forma objetable, que pueda constituir o fomentar un delito, violar los derechos de terceros o que pueda generar responsabilidad legal o infringir cualquier ley. No se permite cargar contenido comercial en el Sitio ni utilizarlo para solicitar a otros que se unan o se conviertan en miembros de ningún otro servicio u organización comercial en línea.

Indemnización 

Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Every Child Oregon/The Contingent, sus funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciantes y proveedores (colectivamente los “Proveedores de Servicios”) frente a todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que resulten de cualquier violación de estos términos y condiciones o de cualquier actividad relacionada con su cuenta (incluida la conducta negligente o ilícita) por parte suya o de cualquier otra persona que acceda al sitio utilizando su cuenta de Internet. 

Enlaces a terceros 

Con el fin de ofrecer un mayor valor a nuestros visitantes, Every Child Oregon/The Contingent puede incluir enlaces a diversos sitios web de terceros desde su propio sitio. Sin embargo, incluso si el tercero está afiliado a Every Child Oregon/The Contingent, Every Child Oregon/The Contingent no tiene control sobre estos sitios enlazados, ya que cada uno tiene sus propias políticas de privacidad y prácticas de recopilación de datos, independientes de Every Child Oregon/The Contingent. Every Child Oregon/The Contingent no se responsabiliza de estas políticas o acciones independientes ni de las prácticas de privacidad o el contenido de dichos sitios web. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad, por lo que usted accede a ellos bajo su propia responsabilidad. No obstante, Every Child Oregon/The Contingent busca proteger la integridad de su sitio web y los enlaces que incluye, por lo que agradece cualquier comentario, no solo sobre su sitio, sino también sobre los sitios a los que enlaza (incluyendo si algún enlace no funciona). 

aviso  

Every Child Oregon/The Contingent podrá notificarle mediante correo electrónico, un aviso general en el Sitio o mediante comunicación escrita enviada por correo postal de primera clase de EE. UU. a la dirección que consta en la información de su cuenta de Every Child Oregon/The Contingent. 

Términos y condiciones del servicio de mensajes móviles  

El servicio de mensajería móvil de Every Child Oregon/The Contingent (el “Servicio”) es operado por Every Child Oregon/The Contingent (“Every Child Oregon/The Contingent”, “nosotros”). El uso del Servicio implica la aceptación de estos términos y condiciones (“Términos Móviles”). Podemos modificar o cancelar el Servicio o cualquiera de sus funciones sin previo aviso. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, también podemos modificar estos Términos Móviles en cualquier momento, y el uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de dichas modificaciones constituirá la aceptación de las mismas. 

Al aceptar el servicio de mensajes SMS de Every Child Oregon/The Contingent, usted autoriza la recepción periódica de mensajes SMS de Every Child Oregon/The Contingent a través de su proveedor de telefonía móvil al número de celular que proporcionó, incluso si su número está registrado en alguna lista estatal o federal de "No llamar". Los mensajes de texto pueden enviarse mediante un sistema automático de marcación telefónica u otra tecnología. Los mensajes relacionados con el servicio pueden incluir actualizaciones, alertas e información (por ejemplo, actualizaciones de registro, alertas de cuenta, etc.). Los mensajes promocionales pueden incluir promociones, ofertas especiales y otras promociones de marketing (por ejemplo, recordatorios de formularios). 

Usted comprende que no es necesario inscribirse en este programa para registrarse y usar nuestros productos o servicios ni para realizar compras, y su consentimiento no es condición para ninguna compra con Every Child Oregon/The Contingent. Su participación en este programa es completamente voluntaria. 

No cobramos por el Servicio, pero usted es responsable de todos los cargos y tarifas asociados con los mensajes de texto impuestos por su proveedor de servicios inalámbricos. La frecuencia de los mensajes varía. Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos. Verifique su plan móvil y comuníquese con su proveedor inalámbrico para obtener más detalles. Usted es el único responsable de todos los cargos relacionados con los mensajes de texto/SMS, incluidos los cargos de su proveedor inalámbrico. 

AYUDA + EXCLUSIÓN:

Puede darse de baja del Servicio y de la lista de SMS en cualquier momento enviando un mensaje de texto, un correo electrónico o respondiendo STOP o UNSUBSCRIBE a la información de contacto de The Contingent Initiatives que aparece a continuación. Para recibir asistencia o soporte técnico, envíe un mensaje de texto con la palabra HELP a la información de contacto de The Contingent Initiatives que aparece a continuación. 

Para el contingente: 503-444-8594 | info@everychildoregon.org 

Para el contingente Tennessee: 615-920-2569 | info@everychildtn.org 

Para el contingente de Arkansas: 501-214-9179 | info@everychildarkansas.org 

Para el personal de comunicaciones del contingente de Arkansas o Oregon (Los siguientes números se utilizan ÚNICAMENTE para comunicaciones con el personal con consentimiento verbal de inclusión y exclusión. Nunca se utilizan para campañas de marketing o promociones): 501-475-1416, 501-707-9678, 501-436-2337, 501-380-7339, 971-507-1979 | info@everychildarkansas.org or info@everychildoregon.org 

Para el guión: 503-749-9945 | ayuda@thescript.org 

Después de cancelar la suscripción, recibirá un SMS final para confirmar que se ha dado de baja y eliminaremos su número de nuestra lista en un plazo de 24 horas. Recibirá un mensaje de texto de confirmación de cancelación de suscripción por única vez. No se enviarán más mensajes a su dispositivo móvil, a menos que usted lo haya iniciado. Si se ha suscrito a otras iniciativas o programas de mensajes móviles de The Contingent y desea cancelar, excepto cuando la ley aplicable exija lo contrario, deberá cancelar la suscripción por separado de esos programas siguiendo las instrucciones proporcionadas en sus respectivos términos móviles. Puede enviar HELP para recibir asistencia adicional y recibirá un mensaje de texto que incluirá nuestro número de teléfono, correo electrónico y sitio web. Estamos aquí para ayudarlo. 

Podemos cambiar cualquier código corto o número de teléfono que usemos para operar el Servicio en cualquier momento y le notificaremos de estos cambios. Usted reconoce que cualquier mensaje, incluidas las solicitudes de PARADA o AYUDA, que envíe a un código corto o número de teléfono que hayamos cambiado puede que no se reciba y no seremos responsables de cumplir con las solicitudes realizadas en dichos mensajes. 

Los proveedores de servicios inalámbricos admitidos por el Servicio no son responsables de los mensajes retrasados ​​o no entregados. Usted acepta proporcionarnos un número de móvil válido. Si obtiene un nuevo número de teléfono móvil, deberá registrarse en el programa con su nuevo número. 

En la medida en que lo permita la ley aplicable, usted acepta que no seremos responsables por la entrega fallida, retrasada o mal dirigida de cualquier información enviada a través del Servicio, cualquier error en dicha información y / o cualquier acción que pueda o no tomar en confianza en la información o el Servicio. 

Respetamos su derecho a la privacidad. Para ver cómo recopilamos y usamos su información personal, consulte nuestro Aviso deprivacidad. 

Acuerdo de Afiliado Contingente + Socio de Red

Lea atentamente este Acuerdo de Afiliación y Socio antes de unirse a nuestro Programa o comenzar a promocionarlo. Al solicitar ser afiliado o socio de la red Every Child (“Panel de“), usted (a) acepta cumplir con estos términos y condiciones y nuestros Política de privacidad Si es aceptado en el Programa de Afiliados, (b) reconoce y acepta que estos términos y condiciones y nuestra Política de Privacidad constituyen un acuerdo entre nosotros y usted tras su aceptación en el Programa (el “Acuerdo“); (c) declara y garantiza que tiene la capacidad legal para celebrar este Acuerdo; y (d) reconoce y acepta que cumple y seguirá cumpliendo (y será responsable de garantizar que sus empleados, agentes y contratistas cumplan) con los términos y condiciones de este Acuerdo. Este Acuerdo está redactado en un lenguaje sencillo, evitando intencionalmente el uso de jerga legal para garantizar que los Afiliados puedan comprenderlo y seguirlo con claridad. 

Definiciones

Tal como se utiliza en este Acuerdo:

  1. "Cada niño de Oregón/El Contingente","we","us" o " nuestro mapa de“ se refiere a Every Child Oregon/The Contingent y a nuestro sitio web.
  2. "piensa" o "su" se refiere al Afiliado. 
  3. "nuestro sitio web ” se refiere a las propiedades de Every Child Oregon/The Contingent ubicadas en http://www.everychildoregon.org/. 
  4. "su página web" se refiere a cualquier sitio web, página web u otro servicio en línea que usted controle y que se vinculará a nuestro sitio web. 
  5. "Programa" y "Programa de Afiliados“Se refiere al Programa de Afiliados y Socios de la Red de Every Child Oregon. 
  6. "Productos“ se refiere a cualquier producto o servicio vendido o distribuido por Every Child Oregon/The Contingent. 
  7. "Transacciones calificadas" se refiere a intercambios, consultas, transacciones o compras digitales realizadas cuando se cumplen todos los siguientes requisitos: 
    • (i) un cliente hace clic en un enlace especial en su sitio web a nuestro sitio web; (ii) durante una sola sesión, el cliente agrega un Producto o Servicio a su carrito de compras y realiza el pedido de ese Producto a más tardar 30 días después del clic inicial del cliente; y (iii) el cliente paga el Producto o Servicio comprado; o 
  8. "Términos de marca registrada“ se refiere a las marcas registradas de Every Child (Every Child Oregon/The Contingent). 

Propósito 

El propósito de este Programa es permitirle publicitar Productos o Servicios en su sitio web para Transacciones Calificadas. 

Responsabilidad por su sitio web 

Por la presente, usted declara y garantiza que será el único responsable de su sitio web, incluyendo su desarrollo, operación y mantenimiento, así como de todos los datos, contenido y materiales que aparezcan en él. Every Child Oregon/The Contingent no tendrá responsabilidad alguna por reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades, multas, sanciones, costos ni gastos relacionados con: (a) su sitio web o cualquier dato, contenido o material que aparezca en él; (b) el uso, desarrollo, diseño, fabricación, producción, publicidad, promoción o marketing de su sitio web; (c) su uso de cualquier contenido; y (d) su incumplimiento de cualquier término o condición de este Acuerdo. 

Restricciones del sitio web 

Sus sitios web participantes no pueden: 

  1. Infringir nuestros derechos de propiedad intelectual, publicidad, privacidad u otros derechos o los de cualquier otra persona. 
  2. Violar o ser utilizado para violar cualquier ley, norma o reglamento. 
  3. Contener cualquier contenido que sea amenazante, acosador, difamatorio, obsceno, dañino para menores o que contenga desnudez, pornografía o materiales sexualmente explícitos. 
  4. Contienen virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, cancelbots u otras rutinas de programación informática que tienen como objetivo o pueden dañar, interferir, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, dato o información personal. 
  5. Contener software o utilizar tecnología que intente interceptar, desviar o redirigir el tráfico de Internet hacia o desde cualquier otro sitio web, o que potencialmente permita el desvío de consultas de Afiliados desde otro sitio web. 
  6. Intentar interferir, dañar, realizar ingeniería inversa, robar u obtener acceso no autorizado a nuestro sitio web, cuentas de usuario o la tecnología y el equipo que respaldan nuestro sitio web. 
  7. Violar cualquiera de nuestras políticas. 
  8. No publique enlaces ni contenido publicitario o de marketing que no pertenezca a Every Child Oregon, salvo que este Acuerdo lo permita específicamente. 

Vinculación a nuestro sitio web

Al ser aceptado en el Programa, se le proporcionarán enlaces a través de la interfaz de Afiliados. Al enlazar a nuestro sitio web, usted acepta:

  1. Solo utilizarás el código de enlace obtenido de la interfaz de Afiliados sin manipulación. 
  2. Todos los dominios que utilizan su enlace de afiliado deben figurar en su perfil de afiliado, que se puede encontrar en la página Mi configuración en su cuenta ShareASale. 
  3. Su sitio web no copiará, se asemejará ni replicará en modo alguno la apariencia del nuestro. Tampoco utilizará ningún medio para crear la impresión de que su sitio web es nuestro sitio web o cualquier parte del mismo, incluyendo, entre otros, la creación de marcos de nuestro sitio web. 
  4. No podrá realizar el relleno de cookies ni incluir ventanas emergentes ni enlaces falsos o engañosos en su sitio web. Además, siempre que sea posible, no intentará ocultar la información de la URL de referencia (es decir, la página desde la que se origina el clic). 
  5. Su sitio web no puede utilizar redirecciones para rebotar un clic fuera de un dominio del cual el clic no se originó con el fin de dar la apariencia de que proviene de ese dominio.

Redes de subafiliados

Se permite promocionar Every Child Oregon a través de una red de subafiliados; sin embargo, debe ser completamente transparente con respecto al origen del tráfico proveniente de sus subafiliados. Las redes de subafiliados deben garantizar que todos los subafiliados que promocionen el programa Every Child Oregon cumplan con los términos y condiciones del programa. Esto incluye restricciones sobre la publicidad a través de barras de herramientas, extensiones de navegador y cualquier tipo de publicidad pagada, como las campañas de pago por clic.

Sin prácticas engañosas

Si participa en prácticas engañosas, como redirigir enlaces enviando a los usuarios indirectamente a nuestro sitio web a través de un sitio o sitio web intermedio y sin requerir que un usuario haga clic en un enlace o realice alguna otra acción afirmativa en ese sitio o sitio web intermedio, podemos, a nuestra entera discreción, anular sus privilegios o acceso al programa. Esto no incluye el uso de redirecciones “de salida” desde el mismo dominio donde se coloca el enlace de afiliado.

Pautas de pago por clic

Al participar en Pago por Clic (“PPC“) publicidad, debe cumplir con nuestras pautas de PPC de la siguiente manera:

  1. No puede ofertar por ninguno de nuestros Términos de marca registrada (que se identifican a continuación), incluidas las variaciones o errores ortográficos de los mismos, para campañas de búsqueda o basadas en contenido en redes publicitarias, servicios de búsqueda o servicios similares, incluidos, entre otros, Google, Bing, MSN o Yahoo. 
  2. No puede utilizar nuestros términos registrados en secuencia con ninguna otra palabra clave (es decir, Every Child Oregon Foster Care). 
  3. No puede utilizar nuestros Términos de marca registrada en el título de su anuncio, en el texto del anuncio, en el nombre para mostrar o como URL para mostrar. 
  4. No puede enlazar directamente a nuestro sitio web desde ningún anuncio PPC ni utilizar redirecciones que generen el mismo resultado. Los visitantes deben ser redirigidos a una página real de su sitio web. 
  5. No puede realizar ninguna oferta que parezca superior a la de Every Child Oregon/The Contingent para ningún término de búsqueda en la posición 1-5 en ningún programa de publicidad PPC de estilo subasta. 

Si automatiza sus campañas de PPC, es su responsabilidad excluir nuestros Términos de Marca Registrada de su programa y le recomendamos encarecidamente que los agregue como palabras clave negativas. Tenemos una política estricta de cero tolerancia con las pujas de marcas registradas de PPC. Perderá, como mínimo, todos los clientes potenciales y/o privilegios del programa de los últimos 30 días, y su acceso podría ser revocado sin previo aviso si participa en pujas de PPC que utilicen nuestros Términos de Marca Registrada. Nos reservamos el derecho de agregar términos adicionales a nuestros Términos de Marca Registrada en cualquier momento, y este Acuerdo se aplica al uso de dichos Términos de Marca Registrada adicionales.

Cumplimiento de las Leyes 

En relación con su participación en el Programa, usted acepta cumplir con todas las leyes, ordenanzas, reglas, regulaciones, órdenes, licencias, permisos, sentencias, decisiones y otros requisitos aplicables de cualquier autoridad gubernamental que tenga jurisdicción sobre usted, incluidas, entre otras, las leyes (federales, estatales o de otro tipo) que rigen el correo electrónico de marketing, las llamadas telefónicas y los mensajes de texto. 

Requisitos de divulgación de publicidad de la FTC 

  • Las revelaciones deben ubicarse lo más cerca posible de las reivindicaciones. 
  • Las divulgaciones deben ubicarse por encima del pliegue; no debería ser necesario desplazarse para encontrarlas (por ejemplo, la divulgación debe ser visible antes del salto). 
  • Se prohíben las divulgaciones emergentes. 

Deberá cumplir con todas las directrices y regulaciones de la FTC relacionadas con los requisitos de divulgación publicitaria. Para obtener más información sobre los requisitos de divulgación de la FTC, consulte la sección “Divulgaciones de Dot Com“Directrices y las Directrices de la FTC sobre el respaldo. 

Nombres de dominio 

Queda estrictamente prohibido el uso de cualquiera de nuestros términos registrados como parte del dominio o subdominio de su sitio web, por ejemplo, Every Child Oregon.website.org, etc.

Publicidad + Publicidad  

No podrá crear, publicar, distribuir ni imprimir ningún material escrito o visual que haga referencia a nuestro Programa sin habernos enviado previamente dicho material y haber obtenido nuestro consentimiento previo por escrito. Si pretende promocionar nuestro Programa mediante campañas de correo electrónico, deberá cumplir con lo siguiente: 

  1. Cumplir con la Ley CAN-SPAM de 2003 (Ley Pública N.° 108-187) y cualquier ley estatal aplicable. 
  1. El correo electrónico debe enviarse en su nombre y no debe dar a entender que se envía en nombre de Every Child Oregon/The Contingent.
  1. Como se indicó anteriormente, envíenos el contenido del correo electrónico para obtener nuestra aprobación por escrito antes de su distribución. 

Redes sociales  

La promoción en Meta, YouTube y otras plataformas de redes sociales está permitida siguiendo estas pautas generales: 

  1. Puedes promocionar ofertas en tus propias listas; más específicamente, puedes usar tus enlaces de afiliado en tus páginas de Facebook, Instagram, etc. Por ejemplo: puedes publicar: "Aprende más en Every Child hasta el miércoles con el código EveryChildToday". 
  1. Queda PROHIBIDO publicar sus enlaces de afiliado en las páginas de Facebook, Instagram, YouTube, Twitter, etc. de Every Child Oregon con el fin de convertir esos enlaces en tráfico de afiliado. 
  1. SE LE PROHÍBE ejecutar anuncios en nuestras plataformas de redes sociales utilizando los Términos de Marca Registrada. 

Operaciones fuera de los Estados Unidos  

Si realiza negocios o recibe consultas de personas en otros países, deberá cumplir con las leyes de dichos países. Por ejemplo, deberá cumplir con la Directiva de Privacidad y Comunicaciones Electrónicas de la Unión Europea si realiza negocios o recibe consultas de personas en uno o más países de la Unión Europea. 

Política de reversión + comunicación  

Every Child se enorgullece de su baja tasa de revocación, lo cual atribuimos a la comunicación fluida con nuestros afiliados. Sin embargo, nos reservamos el derecho de revocar consultas debido a cancelaciones, seguimiento duplicado, consultas disputadas e infracciones del programa, tal como se describe en este Acuerdo.

Además, si le solicitamos aclaraciones o más información sobre cualquier pedido o clic que sospechemos que pueda estar relacionado con una infracción de este Acuerdo, esperamos que responda de manera oportuna y honesta. A continuación, se detallan las infracciones de nuestra política de comunicaciones. 

  1. Sus respuestas son intencionalmente vagas, no son directas o se consideran falsas. 
  1. No responde a nuestras solicitudes dentro de un período de tiempo razonable y después de múltiples intentos de comunicarnos con usted utilizando la información que figura en su perfil de red. 
  1. No puede corroborar ni validar la fuente de su tráfico a nuestro Programa con pruebas claras y demostrables. 

Si alguna de las circunstancias anteriores es aplicable, nos reservamos el derecho absoluto de revertir las consultas, suspenderlo o cancelar su suscripción al Programa durante el período o los pedidos en cuestión. Sabemos que muchas infracciones se deben a procesos automatizados; sin embargo, es necesario que cada Afiliado supervise y resuelva proactivamente cualquier problema y se adhiera a las normas de nuestro Programa. 

Relación de las partes 

Como afiliado, usted actúa como contratista independiente, y nada en este Acuerdo ni en el Programa de Afiliados, en general, crea una relación de agencia, franquicia, sociedad, representación comercial o laboral entre usted y Every Child Oregon/The Contingent. Usted no tendrá autoridad para realizar ni aceptar ofertas o declaraciones en nuestro nombre. No podrá realizar ninguna declaración que contradiga razonablemente lo estipulado en esta sección. 

Terminación o revisión del Programa de Afiliados + Socios de Red 

Nos reservamos el derecho de terminar o revisar el Programa en cualquier momento, incluso proporcionando un aviso de cambio, un Acuerdo revisado o documentación revisada del Programa. 

Limitación de responsabilidad 

USTED ACEPTA QUE NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, GERENTES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, DERIVADOS O EJEMPLARES (INCLUYENDO PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS, FONDOS DE COMERCIO, USO O DATOS) QUE SURJAN EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO, EL PROGRAMA, LA DOCUMENTACIÓN, NUESTRO SITIO WEB O LAS OFERTAS DE SERVICIO (COMO SE DEFINE A CONTINUACIÓN), INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS; ADEMÁS, HASTA EL GRADO MÁXIMO POSIBLE POR LA LEY, NUESTRA RESPONSABILIDAD MÁXIMA TOTAL QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO, SIN IMPORTAR LA CAUSA DE LA ACCIÓN (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA O DE OTRO MODO), NO EXCEDERÁ LAS TARIFAS TOTALES PAGADAS O PAGADERAS A USTED BAJO ESTE ACUERDO EN LOS DOCE MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES A LA FECHA EN QUE OCURRIÓ EL EVENTO QUE DIO ORIGEN AL RECLAMO DE RESPONSABILIDAD MÁS RECIENTE. 

Indemnización 

Usted acepta defendernos, indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad, así como a nuestras filiales, gerentes, funcionarios, empleados, agentes, socios y licenciantes, frente a cualquier reclamación, acción o demanda, incluyendo, entre otros, honorarios legales y contables razonables, que se aleguen o resulten de cualquier actividad relacionada con su uso de nuestro sitio web o nuestros servicios, o que constituya un incumplimiento de este Acuerdo por su parte. Le notificaremos con prontitud sobre cualquier reclamación, demanda o procedimiento. 

Renuncias de Responsabilidad 

EL PROGRAMA, NUESTRO SITIO WEB, CUALQUIER PRODUCTO Y SERVICIO OFRECIDO EN NUESTRO SITIO WEB, CUALQUIER ENLACE ESPECIAL, FORMATO DE ENLACE, DOCUMENTACIÓN OPERATIVA, CONTENIDO, cadaniñooregon.org NOMBRE DE DOMINIO, NUESTRAS MARCAS COMERCIALES Y LOGOTIPOS Y LOS DE NUESTROS AFILIADOS (INCLUYENDO LOS TÉRMINOS DE MARCA COMERCIAL), Y TODA LA TECNOLOGÍA, SOFTWARE, FUNCIONES, MATERIALES, DATOS, IMÁGENES, TEXTO Y OTRA INFORMACIÓN Y CONTENIDO PROPORCIONADO O UTILIZADO POR O EN NOMBRE DE NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS O LICENCIANTES EN RELACIÓN CON EL PROGRAMA (COLECTIVAMENTE LAS "OFERTAS DE SERVICIO") SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS, GERENTES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES HACEMOS NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, ESTATUTARIA O DE OTRO TIPO CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS O LAS OFERTAS DE SERVICIOS. EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY APLICABLE, NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, GERENTES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS CON RESPECTO A LAS OFERTAS DE SERVICIO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y DISFRUTE PACÍFICO, Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE CUALQUIER CURSO DE NEGOCIO, EJECUCIÓN O USO COMERCIAL. PODEMOS DESCONTINUAR CUALQUIER OFERTA DE SERVICIO, O PODEMOS CAMBIAR LA NATURALEZA, CARACTERÍSTICAS, FUNCIONES, ALCANCE O FUNCIONAMIENTO DE CUALQUIER OFERTA DE SERVICIO, EN CUALQUIER MOMENTO Y DE VEZ EN CUANDO. NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS, GERENTES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES GARANTIZAMOS QUE LAS OFERTAS DE SERVICIO CONTINUARÁN PROPORCIONÁNDOSE, FUNCIONARÁN COMO SE DESCRIBE, DE FORMA CONSISTENTE O DE CUALQUIER MANERA EN PARTICULAR, O QUE SERÁN ININTERRUMPIDAS, PRECISAS, LIBRES DE ERRORES O LIBRES DE COMPONENTES DAÑINOS. NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS, GERENTES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES SEREMOS RESPONSABLES DE (A) CUALQUIER ERROR, INEXACTITUD O INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, INCLUYENDO CORTES DE ENERGÍA O FALLAS DEL SISTEMA; O (B) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO, ALTERACIÓN, ELIMINACIÓN, DESTRUCCIÓN, DAÑO O PÉRDIDA DE SU SITIO O DE CUALQUIER DATO, IMÁGENES, TEXTO U OTRA INFORMACIÓN O CONTENIDO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS O DE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD, O A TRAVÉS DEL PROGRAMA, ESTE ACUERDO, EL CONTENIDO DEL PROGRAMA, LA DOCUMENTACIÓN OPERATIVA O NUESTRO SITIO WEB CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE ACUERDO. ADEMÁS, NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS, GERENTES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER COMPENSACIÓN, REEMBOLSO O DAÑOS QUE SURJAN EN CONEXIÓN CON (X) CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS O INGRESOS PROSPECTIVOS, VENTAS ANTICIPADAS, FONDOS DE COMERCIO U OTROS BENEFICIOS, (Y) CUALQUIER INVERSIÓN, GASTO O COMPROMISO DE SU PARTICIPACIÓN EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO O SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA, O (Z) CUALQUIER TERMINACIÓN O MODIFICACIÓN DEL PROGRAMA, ESTE ACUERDO O SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA. 

Arbitraje, renuncia a la demanda colectiva y renuncia al juicio por jurado 

Usted y Every Child Oregon/The Contingent acuerdan mutuamente resolver cualquier controversia justiciable entre ustedes, incluyendo cualquier controversia relacionada con su uso de los Servicios, exclusivamente mediante arbitraje final y vinculante ante un solo árbitro, en lugar de presentar una demanda ante un tribunal. Este acuerdo de arbitraje se rige por la Ley Federal de Arbitraje (9 USC §§ 1-16). 

Si alguna de las partes desea iniciar un arbitraje, la parte que lo solicita debe notificar a la otra parte por escrito mediante correo certificado con acuse de recibo o entrega en mano dentro del plazo de prescripción aplicable. Esta solicitud de arbitraje debe incluir (1) el nombre y la dirección de la parte que solicita el arbitraje, (2) una declaración de los fundamentos jurídicos y fácticos de la reclamación, y (3) una descripción de la solución solicitada. Cualquier solicitud de arbitraje que usted presente debe entregarse a The Contingent, 809 N Russel Street, Portland, OR 97227, a la atención del Departamento Legal. 

Renuncia a la acción colectiva. Usted y Every Child Oregon/The Contingent acuerdan mutuamente que, al celebrar este acuerdo de arbitraje, renuncian a su derecho a que cualquier disputa o reclamación sea presentada, escuchada o arbitrada como una acción colectiva, acción colectiva y/o acción representativa, y un árbitro no tendrá autoridad para escuchar o arbitrar ninguna acción colectiva, acción colectiva o acción representativa (“Renuncia de acción colectiva“). Sin perjuicio de cualquier otra cláusula contenida en este Acuerdo o en las Reglas de JAMS, según se define a continuación, cualquier reclamación de que la totalidad o parte de esta Renuncia a Demandas Colectivas es inaplicable, inadmisible, nula o anulable podrá ser determinada únicamente por un tribunal competente y no por un árbitro. 

Todo arbitraje se regirá por las Reglas y procedimientos de arbitraje integrales de JAMS (“Reglas de JAMS“), salvo lo siguiente: 

  • El arbitraje será llevado por un árbitro seleccionado de conformidad con el Reglamento de JAMS. El árbitro será un abogado con experiencia en el derecho subyacente a la controversia. 
  • El arbitraje se llevará a cabo en Portland, Oregón. 
  • El árbitro puede emitir órdenes (incluyendo citaciones a terceros) que permitan a las partes realizar el descubrimiento suficiente para permitir que cada parte prepare sus reclamos y/o defensas, teniendo en cuenta que el arbitraje está diseñado para ser un método rápido y eficiente para resolver disputas. 
  • Salvo lo dispuesto en la Renuncia a Acción Colectiva, el árbitro puede otorgar todos los recursos a los que una parte tiene derecho según la ley aplicable y que de otro modo estarían disponibles en un tribunal de justicia, pero no estará facultado para otorgar ningún recurso que no hubiera estado disponible en un tribunal de justicia para las reclamaciones presentadas en arbitraje. 
  • El árbitro podrá escuchar mociones de desestimación y/o mociones de juicio sumario y aplicará las normas de las Reglas Federales de Procedimiento Civil que rigen dichas mociones. 
  • La decisión o laudo del árbitro deberá constar por escrito, con conclusiones de hecho y de derecho. 
  • Cualquiera de las partes podrá solicitar a un tribunal de jurisdicción competente una medida cautelar temporal o preliminar por considerar que sin dicha medida el arbitraje puede resultar ineficaz. 

Independientemente de cualquier otro término aquí establecido, se podrán presentar reclamos ante una agencia administrativa y se podrán otorgar recursos por medio de ella si la ley aplicable permite el acceso a dicha agencia a pesar de la existencia de un acuerdo de arbitraje. 

Las Reglas de JAMS se pueden encontrar en www.jamsadr.com o buscando “Reglas y procedimientos de arbitraje integrales de JAMS” utilizando un servicio como www.Google.com o www.Bing.com. 

Ley que rige 

Salvo el acuerdo de arbitraje aquí estipulado, este Acuerdo se interpretará y regirá por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. En la medida en que se permita cualquier demanda en virtud de este Acuerdo, las partes se someten por la presente a la jurisdicción personal de, y acuerdan que cualquier procedimiento legal con respecto a, o que surja de este Acuerdo, se presentará únicamente ante los tribunales estatales de Oregón para el Condado de Multnomah o el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de Portland, Oregón, si dicho tribunal tiene jurisdicción sobre la materia. Sin perjuicio de cualquier disposición contraria en este Acuerdo, podremos solicitar medidas cautelares u otras medidas en cualquier tribunal estatal, federal o nacional con jurisdicción competente por cualquier infracción real o presunta de nuestros derechos de propiedad intelectual o de propiedad, o de cualquier otra persona o entidad. Asimismo, usted reconoce y acepta que nuestros derechos de propiedad intelectual y de propiedad tienen un carácter especial, único y extraordinario, lo que les confiere un valor peculiar, cuya pérdida no puede estimarse fácilmente ni compensarse adecuadamente con daños monetarios. 

Misceláneos 

Every Child Oregon/The Contingent PODRÁ ACTUALIZAR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO PERIÓDICAMENTE PUBLICANDO UNA NUEVA VERSIÓN EN NUESTRO SITIO WEB O ENVIÁNDOLE UN AVISO DE CUALQUIER MODIFICACIÓN POR CORREO ELECTRÓNICO A LA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO ACTUALMENTE ASOCIADA CON SU CUENTA DE AFILIADO (Y DICHO CAMBIO POR CORREO ELECTRÓNICO SERÁ EFECTIVO EN LA FECHA ESPECIFICADA EN DICHO CORREO ELECTRÓNICO Y EN NINGÚN CASO SERÁ ANTES DE DOS DÍAS DESPUÉS DE LA FECHA DE ENVÍO DEL CORREO ELECTRÓNICO). AL CONTINUAR PARTICIPANDO EN EL PROGRAMA TRAS LA PUBLICACIÓN DE CUALQUIER AVISO DE CAMBIO, ACUERDO REVISADO O DOCUMENTACIÓN REVISADA, USTED ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR ESTE ACUERDO, SEGÚN LO MODIFICADO POR DICHO AVISO DE CAMBIO, ACUERDO REVISADO O DOCUMENTACIÓN REVISADA, Y RECONOCE Y ACEPTA QUE HA EVALUADO DE FORMA INDEPENDIENTE LA CONVENIENCIA DE PARTICIPAR EN EL PROGRAMA Y NO SE BASA EN NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA O AFIRMACIÓN QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE ACUERDO, Y POR LA PRESENTE DECLARA Y GARANTIZA QUE SEGUIRÁ CUMPLIENDO CON ESTE ACUERDO. SI ALGUNA MODIFICACIÓN LE RESULTA INACEPTABLE, SU ÚNICO RECURSO ES RESCINDIR ESTE CONTRATO NOTIFICANDO A Every Child Oregon/The Contingent. 

SI CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO FUE ILEGAL, NULA O POR CUALQUIER MOTIVO INAPLICABLE, ENTONCES ESA DISPOSICIÓN SE CONSIDERARÁ SEPARABLE DE ESTE ACUERDO Y NO AFECTARÁ LA VALIDEZ Y APLICACIÓN DE LAS DISPOSICIONES RESTANTES. 

NINGUNA RENUNCIA A CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO POR NUESTRA PARTE SE CONSIDERARÁ UNA RENUNCIA ADICIONAL O CONTINUADA DE DICHA DISPOSICIÓN O CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN, Y NUESTRA FALTA DE HACER VALER CUALQUIER DERECHO O DISPOSICIÓN BAJO ESTE ACUERDO NO CONSTITUIRÁ UNA RENUNCIA A TAL DERECHO O DISPOSICIÓN. 

ESTE ACUERDO CONSTITUYE LA TOTALIDAD DEL ACUERDO Y EL ENTENDIMIENTO ENTRE USTED Y Every Child Oregon/The Contingent CON RESPECTO AL OBJETO DEL PRESENTE Y SUSTITUYE TODOS LOS ACUERDOS, DISCUSIONES O DECLARACIONES ANTERIORES, YA SEAN ESCRITAS U ORALES, ENTRE NOSOTROS.